15-9  续表  continued
单位：亿元					(100 million yuan)
		批发		零售	年末库存
项      目	Item	Wholesale	#出口	Retail	总额
		Trade	Exports	Trade	Inventory at
					the Year-end
批发业合计	Total Wholesale Trade	40680.27	3958.71	1656.06	2320.14
#国有及国有控股	State-owned and State-controlled Enterprises	14691.93	1118.83	661.54	708.60
按登记注册类型分组	By Status of Registration
内资企业	Domestic-funded Enterprises	31803.95	2998.73	1063.95	1898.06
国有企业	State-owned Enterprises	7541.96	389.08	60.78	279.67
集体企业	Collective-owned Enterprises	90.83	12.18	4.65	18.08
股份合作企业	Share-holding Cooperative Enterprises	46.60	3.33	0.12	1.81
联营企业	Joint-operation Enterprises	241.94	18.61	8.82	26.11
国有联营企业	State-owned Joint-operation Enterprises	121.16	18.17	2.65	7.35
集体联营企业	Collective Joint-operation Enterprises	19.43	0.10	2.10	1.10
国有与集体联营企业	State-collective Joint-operation Enterprises	53.78		4.00	1.13
其他联营企业	Other Joint-operation Enterprises	47.58	0.34	0.06	16.54
有限责任公司	Limited Liability Corporations	12746.15	1431.23	347.80	709.89
国有独资企业	State Sole Investment Enterprises	745.07	107.91	10.10	49.77
其他有限责任公司	Other Limited Liability Companies	12001.08	1323.33	337.70	660.12
股份有限公司	Share-holding Corporations Ltd.	1855.79	242.07	366.74	158.11
私营企业	Private Enterprises	8971.82	890.13	258.34	671.73
私营独资企业	Private Sole Investment Enterprises	175.79	18.71	14.81	12.06
私营合伙企业	Private Partnership Enterprises	78.12	5.60	2.28	3.55
私营有限责任公司	Private Limited Liability Corporations	8469.06	850.36	238.05	645.10
私营股份有限公司	Private Share-holding Corporations Ltd.	248.85	15.47	3.20	11.02
其他企业	Other Enterprises	308.87	12.10	16.70	32.66
港、澳、台商投资企业	Enterprises with Investment from Hong Kong, Macao and Taiwan	2051.25	597.50	80.42	175.30
合资经营企业	Joint Ventures	389.77	6.05	10.44	18.06
合作经营企业	Cooperative Enterprises	6.72			0.04
独资经营企业	Sole Investment Enterprises	1640.66	591.45	69.97	155.46
投资股份有限公司	Share-holding Corporations Ltd.	7.14		...	0.62
其他港、澳、台商投资企业	Others	6.96			1.12
外商投资企业	Enterprises with Foreign Investment	2281.23	361.79	107.33	180.76
中外合资经营企业	Sino-foreign Joint Ventures	813.76	73.37	61.10	100.38
中外合作经营企业	Sino-foreign Cooperative Enterprises	24.19		30.23	1.91
外资企业	Foreign-funded Enterprises	1196.66	288.41	12.73	76.84
外商投资股份有限公司	Share-holding Corporations Ltd.	239.21	0.01	0.22	0.39
其他外商投资企业	Others	7.41		3.06	1.24
个体工商户(今年无此项分组)	Self-employed Individuals	4543.84	0.70	404.36	66.02
按国民经济行业分组	By Economic Sector
农畜产品批发业	Wholesale of Farm and Livestock Products	304.52	20.36	5.62	38.07
食品、饮料及烟草制品批发业	Wholesale of Food, Beverages and Tobacco Products	2891.48	140.50	48.05	207.26
#米、面制品及食用油批发业	Wholesale of Rice, Flour Products and Edible Oil	339.08	37.98	9.62	75.27
烟草制品批发业	Wholesale of Tobacco Products	1108.78		4.26	28.21
纺织、服装及日用品批发业	Wholesale of Textiles, Garments and Daily-use Products	4802.18	1260.87	162.44	288.08
#服装批发业	Wholesale of Garments	1462.60	300.02	79.43	94.29
家用电器批发	Wholesale of Household Appliance	988.59	142.05	20.15	96.99
文化、体育用品及器材批发业	Wholesale of Cultural and Sports Articles and Appliances	1102.18	99.85	37.18	132.06
医药及医疗器材批发业	Wholesale of Medicines and Medical Appliances and Chemical Products	1416.14	68.92	207.94	194.57
矿产品、建材及化工产品批发	Wholesale of Mineral Products, Building  Materials	21318.47	632.70	677.67	980.89
#煤炭及制品批发业	Wholesale of Coal and Related Products	1601.76	65.81	39.45	118.73
石油及制品批发业	Wholesale of Petroleum and Related Products	8760.17	235.18	502.76	275.84
金属及金属矿批发业	Wholesale of Metal and Related Products	6121.83	105.50	25.67	349.73
建材批发业	Wholesale of Building Materials	1508.35	153.54	65.30	73.80
化肥批发业	Wholesale of Chemical Fertilizers	175.41	1.17	8.50	16.87
机械设备、五金交电及电子产	Wholesale of Machinery, Hardware, Electric and	6807.52	759.44	467.80	383.13
品批发业	Electronic Products
#汽车批发	Wholesale of Motor Vehicles	344.68	3.95	17.88	8.75
汽车、摩托车及零配件批发业	Wholesale of Motor Vehicles, Motorcycles and Parts	418.46	64.57	8.12	18.41
计算机、软件及辅助设备批发业	Wholesale of Computers, Software and Assistant Equipments	1374.45	61.57	112.24	107.25
贸易经纪与代理	Trade Broker and Agency	850.13	328.09	28.87	46.31
其他批发业	Other Wholesale Trades	1187.64	647.97	20.49	49.77